Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам

  • 1 London interbank offered rate

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > London interbank offered rate

  • 2 London inter bank bid rate

    1. Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам

     

    Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам
    Процентная ставка, по которой банки предъявляют спрос на фонды, занимая их друг у друга. См.: London Inter Bank Offered Rate (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > London inter bank bid rate

  • 3 LIBID

    1. Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам

     

    Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам
    Процентная ставка, по которой банки предъявляют спрос на фонды, занимая их друг у друга. См.: London Inter Bank Offered Rate (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LIBID

  • 4 INTEREST RATE

    (ставка процента,ссудный процент) Сумма, взимаемая за предоставление займа, которая обычно выражается определенным процентом от объемов кредита. Кроме того, это выплаты, которые делает банк, строительное общество и т.д. владельцу вложенных в них денег, также выражаемые как определенный процент от вложенной суммы. См.: annual percentage rate( процентная ставка в годовом исчислении); base rate( базовая ставка); London Inter Bank Bid Rate (Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам); London Inter Bank Offered Rate (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INTEREST RATE

  • 5 LONDON INTER BANK BID RATE

    (LIBID) (Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам) Процентная ставка, по которой банки предъявляют спрос на фонды, занимая их друг у друга. См.: London Inter Bank Offered Rate (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > LONDON INTER BANK BID RATE

  • 6 LONDON INTER BANK OFFERED RATE

    (LIBOR) (Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам) Процентная ставка оптового рынка краткосрочных кредитов (см.: inter-bank market( рынок межбанковских операций)), на котором банки ссужают друг друга. Займы на суммы не менее 250 000 ф. ст. предоставляются на периоды от суток до пяти лет. Этот рынок важен, поскольку позволяет отдельным банкам быстро корректировать свои позиции с ликвидностью, покрывая ее нехватку путем заимствования у банков, имеющих ее излишки. Таким образом, для каждого отдельного банка уменьшается необходимость держать большие объемы ликвидных активов, что высвобождает средства для осуществления более прибыльных кредитных операций. ЛИБОР является наиболее значимой процентной ставкой при ведении международных банковских операций. Она официально устанавливается в 11 час. утра ежедневно пятью основными лондонскими банками, но в течение дня колеблется. Кроме того, она служит ориентиром при предоставлении займов клиентам банков. См. также: London Inter Bank Bid Rate (Лондонская ставка спроса по межбанковским депозитам).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > LONDON INTER BANK OFFERED RATE

  • 7 interbank offered rate (IBOR)

    фр. taux interbancaire offert

    исп. tasa de oferta interbancaria; tipo de oferta interbancaria

    ставка по кредитам на межбанковском рынке; ставка по межбанковским кредитам

    Ставка процента, устанавливаемая банками на свои заемные средства, предоставляемые наиболее кредитоспособным банкам на определенное время и в определенной валюте. Наиболее известной является Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам (ЛИБОР). Но существуют также ставки рынков Абу-Даби (АДИБОР), Амстердама (АИБОР), Бахрейна (БИБОР), Брюсселя (БРИБОР), Гонконга (ГИБОР или ГКИБОР), Кувейта (КИБОР), Люксембурга (ЛЮКСИБОР), Мадрида (МИБОР), Парижа (ПИБОР) (иногда сокращаемая на основе французского варианта — taux interbancaire offert à Paris — ТИОП), Саудовской Аравии (САИБОР), Сингапура (СИБОР), Цюриха (ЗИБОР) и других финансовых центров, а также ставка по шестимесячным СДР (СДРИБОР).

    Англо-русский словарь Финансы и долги > interbank offered rate (IBOR)

  • 8 London Interbank Offered Rate (LIBOR)

    фр. LIBOR

    исп. LIBOR

    Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам; ставка ЛИБОР

    Процентная ставка, по которой лондонские банки готовы предоставить кредиты другим банкампервоклассным заемщикам. Данная ставка обычно используется для определения процентных ставок по еврокредитам. См. также London Interbank Bid Rate и LIMEAN.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > London Interbank Offered Rate (LIBOR)

  • 9 INTERBANK MARKET

    (рынок межбанковских операций) 1. Часть Лондонского денежного рынка (топеу market), на котором банки ссужают друг друга и другие крупные финансовые организации. Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам (London Inter Bank Offered Rate (LIBOR)) является процентной ставкой, взимаемой по межбанковским займам. Сделки осуществляются вне биржи, обычно при посредничестве брокеров и дилеров. Размеры займов велики, но сроки, на которые они предоставляются, очень коротки, часто не более суток. 2. Рынок межбанковских сделок в иностранной валюте, включая наличную валюту и срочные опционы (options).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INTERBANK MARKET

  • 10 interbank market

    1. рынок межбанковских операций

     

    рынок межбанковских операций
    1. Часть Лондонского денежного рынка (топеу market), на котором банки ссужают друг друга и другие крупные финансовые организации. Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам (London Inter Bank Offered Rate (LIBOR)) является процентной ставкой, взимаемой по межбанковским займам. Сделки осуществляются вне биржи, обычно при посредничестве брокеров и дилеров. Размеры займов велики, но сроки, на которые они предоставляются, очень коротки, часто не более суток.
    2. Рынок межбанковских сделок в иностранной валюте, включая наличную валюту и срочные опционы (options).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interbank market

  • 11 floating rate note; floater

    фр. bon à taux flottant; bon à taux révisable

    исп. bono con interés variable; pagaré con interés variable

    краткосрочное обязательство с плавающей процентной ставкой

    Обязательство, выпускаемое на срок от пяти до пятнадцати лет, с фиксированным спредом по отношению к ставке ЛИБОР (лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам), обычно пересматриваемой раз в полгода. Используется в основном банками с целью получения средств в долларах для операций на еврорынке.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > floating rate note; floater

  • 12 LIMEAN

    фр. LIMEAN

    исп. LIMEAN

    ставка ЛИМЕАН: средняя Лондонская ставка спроса и предложения

    Ставка, представляющая собой среднее арифметическое значение между ставкой ЛИБОР (Лондонской ставкой предложения по межбанковским депозитам) и ставкой ЛИБИД (Лондонской ставкой спроса по межбанковским депозитам).

    Англо-русский словарь Финансы и долги > LIMEAN

  • 13 LONDON INTER BANK MEAN RATE

    (LIMEAN) (средняя Лондонская ставка спроса и предложения по межбанковским депозитам) Среднее арифметическое между Лондонской ставкой предложения по межбанковским депозитам (LIBOR) и Лондонской ставкой спроса по межбанковским депозитам (LIBID).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > LONDON INTER BANK MEAN RATE

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»